公式日本語カバレッジ
2009年10月18日 TCG全般 コメント (1) 今回からプロツアーの日本語版カバレッジの翻訳をやらせてもらってます。
これが初回ということで結構自重気味に翻訳してみました。
gdgdな文章になってるけど生暖かい目で応援してください。
これが初回ということで結構自重気味に翻訳してみました。
gdgdな文章になってるけど生暖かい目で応援してください。
お気に入り日記の更新
- まだ書けると聞いて haniwappo (4月1日 7:50)
- まさか シミチン (4月1日 1:55)
- しゃあっ ドリーム・ホール！！ しろー (4月1日 0:07)
- そろそろお別れの時間 りょーちん＠Brion (4月1日 0:00)
- 感謝の言葉と、思い出の走り書き ポリス (3月31日 23:55)
- さらばDN ガル (3月31日 23:41)
- 移転先 eiseal (3月31日 20:42)
- 今後は当店ウェブサイトブログにて大会結果を掲載致します。 MTG Shop 信心亭 (3月31日 16:02)
- 4月1日以降のBIG MAGIC池袋店大会案内について BIGMAGIC池袋店ＭＴＧ (3月31日 14:57)
- 地球最後の日 まつがん (3月31日 14:49)
- さよなら、Diarynote 京河 (3月31日 12:10)
- 本日DNサイト最終日ですね 管理人＠ (3月31日 10:35)
- ダイアリーノート終了とのことで 謀叛 (3月31日 1:14)
- ありがとうDiaryNote ベーけん (3月31日 0:34)
- ありがとう御座いました。引越し先。 mrgreed (3月31日 0:17)
- そして時は動き出す あんちゃん (3月31日 0:11)
- さらばDN がたお≒ワニ (3月30日 23:14)
- BIG MAGIC総合情報サイトDN支部の更新終了＆2022年3月31日以降の情報更新について BIG MAGIC総合情報サイトDN支部 (3月30日 9:45)
- DNがオワる ほむくる (3月17日 6:53)
- さよならDN silvergill (3月14日 19:57)
- 殺生石割れたんか…… ぷろぱー (3月5日 23:04)
- BIG MAGICなんば店 2022年3月の店舗大会情報！（3/9修正） BIG MAGICなんば店 (3月1日 9:19)
- 2022年01月04日 蒼猫亭 レガシー safu (1月5日 0:35)
- 10月31日の日記 月龍月夜 (10月31日 16:37)
- 新エヴァを見ての感想ネタバレ込み shogo (3月10日 21:31)
- イベント記録(～2020/12/14) era (1月3日 1:54)
- 今日も月イチショベルカー Tyaru (9月4日 18:17)
- 7/26(日)はコロナをケアしたモダン２(仮) さわけん (7月20日 20:50)
- IKO環境まとめ Guile (6月26日 0:41)
- 第16期レガシー神決定戦 2没 根絶 (3月23日 8:39)
- MOやっとできた！ ALADDIN.ver2 (3月14日 8:50)
- 2019年振り返り ＆ 2020年抱負 DJ IZMA (1月1日 2:09)
- エタパ優勝 dome (12月16日 22:36)
- 122thKMC結果報告と決勝戦動画、次回告知！ 関西草の根レガシー@KMC (12月1日 0:34)
- 【重要なお知らせ】台風19号の接近に伴う営業時間の変更について 晴れる屋 (10月10日 19:28)
- MUDミラーのケア 卑猥の化身 (6月7日 22:50)
- RAGE行って来たよ2＆僕がロイヤルを使わなかった3つの理由 ＡＫＫＡ (5月12日 18:36)
- GP横浜＠アドグレイス snake＠ポン橋肩慣らし勢 (4月24日 20:41)
- 東京MTG ゴールデンウィーク中のイベント予定 東京MTG (4月24日 14:55)
- ありがとうさようなら にんにん (4月8日 0:04)
- 赤単タッチ緑デッキガイド のす (2月19日 21:21)
- プレリリース：『ラヴニカの献身』＠カードショップフロンティア神戸店 双葉 敏昭 (12月20日 12:25)
- サイドイベントおじさん(勝った時に書く) タレネコ (9月9日 22:18)
- ＰＰＴＱモダン＠蒼猫亭 raku21 (8月13日 23:00)
- 【大会情報】8月の大会予定 晴れる屋大阪店 (7月17日 15:48)
- ドラクエライバルズ・コントロールミネアの回し方 すずめ (5月6日 2:43)
- クロノマギアエンジョイ記 ロボ猫ふらみー (4月16日 12:10)
- SCGモダン 極上えび天丼 (3月12日 0:43)
- PPTQ：MTG 25th Aniversary @フロンティア神戸店 でぃーん (2月18日 22:09)
- 88thKMC/Top8DeckList＆次回予告！ せれ＠KMC (12月19日 0:48)
- ラストサン権利ゲット@信心亭 N藤 (12月9日 21:55)
- GP静岡 やおドラ (10月3日 23:40)
- HOUドラフトアーキタイプ総覧 いぜっと@オルゾフ組 (9月8日 14:28)
- ついに！ ability170146 (8月20日 21:26)
- 最近のまとめて すらぃり (8月20日 2:34)
- HOUでのアドグレイスの収穫 ginzaburo (7月14日 2:39)
- RPTQ突破！ アモンケットシールド練習記 STEP3 yasu (6月28日 2:00)
- クソデッキ供養【グランプリ神戸（モダン）】 ドヴァシン (5月29日 1:01)
- 神モダントライアル 夢みるうんぽぴん (5月4日 4:24)
- a ネット弁慶(自滅型) (2月26日 0:13)
- ウィザードで3度目の週刊デッキウォッチング！ むーむー (12月2日 1:46)
- 2年半ぶりや！ けみやん (11月24日 0:32)
- なんとなく今年の戦績 とよ (11月20日 23:53)
- 究極価格で販売中。 ナチュラルオーダー (11月20日 22:58)
- GP京都、GPダラス くーやん (11月17日 1:49)
- 緑信心（契約型）でモダン杯久しぶり優勝 ぺぺろん (9月23日 0:21)
- 【ガルバノス】現在のFoil率【Full Foil計画】 きたへふ (9月18日 0:22)
- 男山本、 2マナ1/2のアレ (8月27日 15:39)
- 久々更新 2949某太郎 (8月25日 21:59)
- GP千葉の件 MaGuRo (8月9日 14:16)
- GP東京～RPTQ京都をざっくり 遊生 (5月31日 14:44)
- 100戦目の試合 TTW (5月22日 23:32)
- GP東京 カナ師匠 (5月13日 19:56)
- MTG用の棚を作る！ わかめ納豆 (4月29日 2:23)
- 最近のスタンダード戦績、簡易参加報告書 アソパソマソ (3月22日 16:56)
- 【BMI】そこそこ勝ったときだけ書くレポート マツバガニ (3月19日 22:06)
- カード売りおじさん オラティス (2月21日 19:21)
- 2016年Hearthstone まとめ 海老 (2月17日 10:00)
- エターナルマスターズ スカルクランプ (2月16日 2:01)
- PPTQとゲームデー ソロ (2月15日 13:20)
- 12/19 BMIQ参加 このゑ＠ハリー (12月21日 12:10)
- GP神戸 katsu (11月21日 1:47)
- ジェスカイ たまりゅん (8月24日 9:56)
- ドラフト合宿記事をBMさんに投稿しました！ ストーンフォー次郎 (7月29日 21:55)
- 感染テロ ぶこん (6月28日 22:21)
- 今週末にまたもや津の大会があります もーふ (6月9日 12:18)
- 最近のマジック。 Sin (6月3日 17:03)
- 死霧の猛禽 OZ (6月2日 10:34)
- 5月20日更新報告っすよ 菊四 (5月20日 0:16)
- 【MTG】PTタルキール龍紀伝 Hanoi (4月16日 1:58)
- 青白英雄的 キヨシ・カズヤ (3月3日 17:53)
- 【MTG】神挑戦者決定戦【モダン】 sebata (2月23日 22:47)
- 静岡は セルク (1月10日 3:13)
- 11月の大会予定です！ BIGMAGIC池袋店MTG (10月22日 19:44)
- 【トレード】カード屋さんになりました【販売】 おこさまランチ (10月19日 7:30)
- ＷＭＣＱ 苛立たしいリュウジ (9月14日 17:26)
- DN閉鎖します きんちゃん (9月10日 21:06)
- これは・・・ みね＠ミドルフィンガー (8月27日 0:57)
- 来シーズンの目標 平成の森田(けんちゃん) (8月14日 7:45)
- パズドラ＆パズバト！ ぱらやん (5月29日 1:08)
- 二クスへの旅inトイザらス Teppei (5月2日 23:24)
- This Toilet Earth Oderus (4月25日 20:23)
- 白単 無限 (2月4日 1:00)
- レガシー生放送 のぶお@ゆとりーぬ (1月19日 3:16)
- 緩募 koh (1月19日 0:09)
- 昇格審査終了！ 完走カイツブリ (12月3日 15:53)
- 北九州 kazoon (8月28日 20:28)
- GP北九州 にしドロ (8月14日 22:26)
- 宣伝 がみたん (7月24日 3:16)
- FF14ちゃん たま (6月22日 11:07)
- 今日の昼ごはん① ウッシー (6月1日 13:40)
- 《黒焦げ牙のクーガー/Chartooth Cougar(SCG)》 堺市 (5月12日 19:18)
- GPTのカードプール コンブ (2月17日 23:59)
- 秘密のみ ひまんちゅ (12月12日 15:42)
- 神戸！ nno (11月19日 23:51)
- エターナルパーティ２０１２トライアルIN京都！ Magician’s Place (11月5日 16:52)
- MO現物化大作戦。 oppo (11月1日 2:47)
- 【近日】カード処分 たっちー (10月30日 4:14)
- GPT@アメニティ日本橋 シンク (10月22日 10:01)
- ポケモン全国図鑑完成 ref (9月25日 15:10)
- 【雑感】イニストラード ※フルスポの雑感 ウィズ (9月19日 18:13)
- ひみつのみ issu (9月10日 0:47)
- 結局純正ｗｗ カニンゲン (6月11日 15:01)
- 新春特別企画3日連続ＭＴＧ公認大会・カバレージもどき コガモ (1月4日 15:58)
- kazoon先生おめでとう！ ふらっど (9月5日 2:51)
- カード名翻訳機 ラミハル (11月10日 22:33)
最新のコメント
- 4月1日ｗｗｗ.. (都わすれ)
- 12月21日やるやん.. (チャンス)
- 12月21日青赤ストームのけちをカウンター.. (abkn)
- 12月21日耳障りな反応と秋の帳は前者の方.. (チャンス)
- 7月31日RGヴァラクートならチャリスX.. (ginzaburo)
コメント